Il est souhaitable de créer un consortium universitaire international
Comunicato stampa
Rome, 10 Mar. 2025 – “Avec le volume “Il mondo della pena diario di un lungo viaggio alla ricerca di un equilibrio tra sicurezza e diritti dell’uomo” (“Le monde du châtiment, journal d’un long voyage à la recherche d’un équilibre entre la sécurité et les droits de l’homme”), le problème du châtiment a été introduit directement dans les universités italiennes et les universités de divers pays étrangers. Une étape importante et difficilement pensable a été franchie. Avec le mur d’indifférence et de suspicion qui entoure généralement l’exécution de la peine, il était difficile d’émettre l’hypothèse de la réalisation d’une diffusion aussi importante de ce texte dans le cadre de tant d’universités et de lieux de recherche. Dans le domaine du droit, il y avait alors un autre mur qui concernait toujours l’aspect de l’exécution, c’est-à-dire le mur de l’exécution de la peine comprise comme une question d’ordre purement juridique, le mur de l’exécution de la peine comprise comme une question pouvant faire l’objet d’argumentations ayant une dignité scientifique. Alors qu’en droit civil la phase d’exécution, ou plutôt l’explication dans la réalité des dispositions contenues dans les titres et les phrases, a toujours été considérée comme ayant une importance juridique au même titre que les phases précédant l’exécution, en droit pénal, cependant, il était largement perçu que les limites du droit coïncidaient en principe avec la fin de la phase procédurale. D’une manière générale, l’exécution de la peine a toujours été considérée, presque, comme une phase extra-juridique, comme si elle ne faisait pas véritablement partie de la loi, elle a toujours été considérée avant tout comme un problème de sécurité et comme un problème de nature humaine et sociale. Le fait d’avoir provoqué de profondes fissures dans ces murs ne peut être que bénéfique pour une compréhension et une prise de conscience claires de toute la gravité du problème carcéral et, par conséquent, pour apporter une nouvelle énergie et de nouveaux efforts techniques et juridiques visant à améliorer la situation. En outre, la diffusion du volume contribuera à la formation d’une nouvelle classe de juristes capables d’envisager à la fois l’aspect sécuritaire et l’aspect droits de l’homme et avec une vision d’ensemble, sans aucune gêne et sans qu’un aspect n’implique le moins du monde l’exclusion de l’autre. Il contribuera à la formation d’une nouvelle classe de juristes, attentifs non seulement aux données formelles, attentifs non seulement à ce que la loi exige, mais aussi attentifs à la réalité, à l’aspect de l’exécution concrète, et donc, à la formation d’une nouvelle classe de juristes plus désireux d’adapter la réalité à la législation. En plus de cela, la présence du volume dans de nombreuses bibliothèques de droit de pays étrangers contribuera au renforcement des aspects de comparaison entre les différents systèmes pénaux, contribuera à la comparaison entre les différents problèmes critiques des systèmes et entre les différentes solutions adoptées ou à adopter, stimulera la comparaison entre les différentes méthodologies de rééducation et de réinsertion. Il est donc à noter que le volume en question est actuellement présent dans la Bibliothèque de la Cour Constitutionnelle, la Bibliothèque de la Chambre des Députés “Nilde Iotti”, la Bibliothèque Juridique Centrale du Ministère de la Justice, la Bibliothèque des Magistrats de la Cour de Cassation, la Bibliothèque G. Tartaglione de la Cour d’Appel de Naples, la Bibliothèque de la Cour des Comptes, la Bibliothèque du Conseil d’État, la Bibliothèque de l’Université Luiss Guido Carli, la Bibliothèque Juridique Antonio Cicu de l’Université de Bologne, la Bibliothèque “G. Zanotto” – Département des Sciences Juridiques de l’Université de Vérone, la Bibliothèque du Domaine Économique et Juridique de l’Université de Foggia, la Bibliothèque du Domaine Juridique de l’Université de Naples “Federico II”, la Bibliothèque de Droit – Section de Droit Pénal de l’Université de Palerme, la Bibliothèque du Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l’Homme Les humains. Le livre en question semble être présent dans la Bibliothèque de la Cour européenne des Droits de l’Homme, la Bibliothèque de la Cour de Justice de l’Union européenne, la Bibliothèque Nationale Centrale de Rome, la Bibliothèque de l’École des Sciences Sociales – Droit Quartier Général “P.E. Bensa” de l’Université de Gênes, la Bibliothèque de Droit Unifiée de l’Université de Pérouse, la Bibliothèque Centrale Universitaire “Card. Attilio Nicora” de l’Université Lumsa de Rome, la Bibliothèque Interuniversitaire Cujas (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne – Université Paris 2 Panthéon-Assas) – France, la Bibliothèque de la Faculté de Droit de l’Université Harvard – USA, Bibliothèque des Sciences Juridiques de l’Université de Catane, Bibliothèque interdépartementale des Sciences Juridiques – Branche Droit Pénal de l’Université de Rome “La Sapienza”. En outre, le volume susmentionné être présent dans la Bibliothèque d’Économie et de Droit de l’Université de Brescia, la Bibliothèque de Droit de l’Université de Pise, la Bibliothèque de Droit “Bodleian” de l’Université d’Oxford – Royaume-Uni, la Bibliothèque de Droit et de Jurisprudence “Lillian Goldman” de l’Université de Yale – USA, la Bibliothèque de Droit et de Science Politique de l’Université d’Urbino. “Carlo Bo”, la Bibliothèque Centrale “G. Marconi” du Conseil National de Recherches, la Bibliothèque de Droit “Squire” de l’Université de Cambridge – Royaume-Uni, la Bibliothèque Europa – Sciences Juridiques de l’Université de Trieste, la Bibliothèque de Droit de l’Université de Parme, la Bibliothèque de Droit Public – Branche de Droit Pénal de l’Université de Padoue. En outre, le volume susmentionné est présent dans la Bibliothèque de Droit de l’Université de Ferrare, la Bibliothèque “Norberto Bobbio” de l’Université de Turin, la Bibliothèque d’Études Juridiques et Humanistes de l’Université de Milan – La Statale, la Bibliothèque de Sciences Juridiques de l’Université de Cagliari, la Bibliothèque du Domaine Juridique et Politologique “Circolo Giuridico” de l’Université de Sienne, la Bibliothèque de Faculté de droit de l’Université de Pavie, la Bibliothèque juridique de l’Université de Rome Tor Vergata, la Bibliothèque de l’Institut Max Planck pour l’étude de la criminalité, de la sécurité et du droit – Fribourg – Allemagne, la Bibliothèque juridique universitaire de l’Université de Modène et Reggio Emilia. En outre, le livre en question est également présent dans la Bibliothèque des Sciences Sociales de l’Université de Florence, la Bibliothèque Universitaire Alessandrina, la Bibliothèque du Domaine Juridique de l’Université de Roma Tre, la Bibliothèque d’Économie et de Droit de l’Université de Bergame, la Bibliothèque de Droit “Pietro De Vecchis” de la Banque d’Italie, la Bibliothèque de Droit “Jean Claude Colliard” (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) – France, la Bibliothèque de la Faculté de Droit de l’Université de Heidelberg, Allemagne, la Bibliothèque du pôle central – domaine des sciences juridiques de l’Université de Messine, la Bibliothèque de Droit « Robert Crown » de l’Université de Stanford, Californie, USA. Enfin, le livre le monde de la punition est également présent dans la Bibliothèque de la London School of Economics and Political Science – Londres – Royaume-Uni, la Bibliothèque de la Scuola Superiore Sant’Anna de Pise, la Bibliothèque de droit Arthur W. Diamond de la Columbia Law School, New York – États-Unis, la Bibliothèque juridique de l’Université de Berkeley – États-Unis, la Bibliothèque du domaine de jurisprudence – Université d’études “Mediterranea” de Reggio de Calabre, la Bibliothèque juridique de l’Université de Camerino, la Bibliothèque “Ezio Tarantelli” de l’Université de Calabre, la Bibliothèque de l’École Normale de Pise – Sede Capitano – Sciences Sociales, la Bibliothèque de l’Espace Économique de l’Université Ca’ Foscari de Venise. Il est donc souhaitable que la diffusion susmentionnée du volume, en plus de provoquer des fissures dans les murs, puisse également être utilisée pour la construction de ponts, et plus particulièrement il est souhaitable qu’après la diffusion du volume, les conditions puissent ensuite être créées pour qu’un véritable consortium puisse surgir entre diverses universités italiennes et étrangères avec pour objet le problème spécifique de l’exécution de la peine”. L’auteur du volume, l’avocat romain Giuseppe Maria Meloni, porte-parole depuis 2017 de l’initiative Piazza delle Carceri e della Sicurezza del cittadino, et ancien président de l’Association Movimento Clemenza e Dignità de 2006 à 2014, l’a déclaré dans une note.
